{"id":61,"date":"2021-07-07T20:00:00","date_gmt":"2021-07-07T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturefirst.org\/2021-7-5-image-or-illusion-the-role-of-nature-photography\/"},"modified":"2023-06-10T07:01:46","modified_gmt":"2023-06-10T13:01:46","slug":"image-or-illusion-the-role-of-nature-photography","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/news-items\/2021\/07\/07\/image-or-illusion-the-role-of-nature-photography\/","title":{"rendered":"Obraz czy iluzja? Rola fotografii przyrodniczej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"61\" class=\"elementor elementor-61\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc09572 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc09572\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-588e2a9\" data-id=\"588e2a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be846c3 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"be846c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-57dcd15 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/news-items\/2021\/07\/07\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>7 lipca 2021<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a4c0471 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a4c0471\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-17885e6\" data-id=\"17885e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e074824 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e074824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"yui_3_17_2_1_1668525262227_720\" class=\"\"><em id=\"yui_3_17_2_1_1668525262227_719\">przez Shauna Barnetta, cz\u0142onka Nature First<\/em><\/p><p class=\"\">Kiedy tworzymy obrazy w naturze, co robimy?<\/p><p class=\"\">Czy reprezentujemy rzeczywisto\u015b\u0107, czy tworzymy pomys\u0142ow\u0105 interpretacj\u0119?<\/p><p class=\"\">A kiedy przetwarzamy obraz, dodaj\u0105c kontrast, jaskrawo\u015b\u0107 i wyostrzenie, czy \u201epoprawiamy natur\u0119\u201d?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1d436d2\" data-id=\"1d436d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-749f6f4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"749f6f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nzphotographer.nz\/nzp-read-online-free\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"226\" src=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-1024x226.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1385\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-1024x226.jpg.webp 1024w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-500x110.jpg.webp 500w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-768x170.jpg.webp 768w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-1536x339.jpg.webp 1536w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-2048x452.jpg.webp 2048w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/NZP_LOGO-18x4.jpg.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Ten artyku\u0142 zosta\u0142 pierwotnie opublikowany w magazynie NZ Photographer<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f290a72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f290a72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Niekt\u00f3re zdj\u0119cia, kt\u00f3re lubi\u0119 robi\u0107, s\u0105 rzeczywi\u015bcie po cz\u0119\u015bci iluzj\u0105. Kiedy u\u017cywam statywu, przys\u0142ony odpowiedniej dla uzyskania du\u017cej g\u0142\u0119bi ostro\u015bci i d\u0142ugiego czasu otwarcia migawki, mog\u0119 zmieni\u0107 bieg strumienia w jedwabisty strumie\u0144; co\u015b, czego oko nie mo\u017ce zarejestrowa\u0107.<\/p><p class=\"\">Przyjaciel, kt\u00f3ry nienawidzi tego stylu fotografii, nazywa to pornografi\u0105; dla niego jest to wypaczenie sposobu, w jaki postrzega natur\u0119.<\/p><p class=\"\">C\u00f3\u017c, mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce to fotografia krajobrazu. Kiedy jednak fotografujesz ptaki, z pewno\u015bci\u0105 nie mo\u017ce by\u0107 wiele z\u0142udze\u0144? Twierdz\u0119, \u017ce superszybki czas otwarcia migawki mo\u017ce zatrzyma\u0107 moment w locie ptaka, kt\u00f3rego r\u00f3wnie\u017c nie mo\u017cna zobaczy\u0107 go\u0142ym okiem.<\/p><p class=\"\">Tak wi\u0119c fotografia przyrodnicza jest przynajmniej cz\u0119\u015bciowo iluzj\u0105.<\/p><p class=\"\">Jednak to, co poci\u0105ga nas do robienia zdj\u0119\u0107 natury, jest prawdziwe: fotografujemy prawdziwe miejsca i prawdziwe stworzenia, a to, co pr\u00f3bujemy uchwyci\u0107, jest czym\u015b w rodzaju poczucia cudu, dziko\u015bci lub pi\u0119kna, by\u0107 mo\u017ce po to, by przekaza\u0107 co\u015b z podziwu, kt\u00f3rego do\u015bwiadczyli\u015bmy ci, kt\u00f3rych tam nie by\u0142o, byli tego \u015bwiadkami. A mo\u017ce chcemy udokumentowa\u0107 aspekty natury dla naszego zainteresowania, a nawet nauki.<\/p><p class=\"\">Inn\u0105 krytyk\u0105 fotografii \u201escenicznej\u201d jest to, \u017ce ukrywa ona brzydkie aspekty cz\u0142owiecze\u0144stwa, tworz\u0105c kolejn\u0105 iluzj\u0119. Na przyk\u0142ad Milford Sound w Parku Narodowym Fiordland w Nowej Zelandii to niesamowicie osza\u0142amiaj\u0105cy krajobraz. Ale jego zdj\u0119cia rzadko pokazuj\u0105 rz\u0119dy autobus\u00f3w, hoteli czy t\u0142um\u00f3w. Obrazy Milford Sound s\u0105 cz\u0119\u015bciowo iluzj\u0105: kamera skierowana jest na zewn\u0105trz, a nie do ty\u0142u. Jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 fotografii, obraz skupia uwag\u0119 widza na wysoce selektywnym kadrze, celowo wykluczaj\u0105cym to, co nie jest sceniczne. Ale to te\u017c jest istot\u0105 ka\u017cdej fotografii: wyeliminowanie ba\u0142aganu i skupienie si\u0119 na obiekcie.<\/p><p class=\"\">Faktem jest, \u017ce wspania\u0142o\u015b\u0107 tego fiordu jest realna i wci\u0105\u017c ma moc poruszania nas. Dlatego ka\u017cdego roku Milford Sound odwiedzaj\u0105 setki tysi\u0119cy ludzi, pomimo t\u0142um\u00f3w i infrastruktury turystycznej.<\/p><p class=\"\">Powodem, dla kt\u00f3rego kalendarze sceniczne wci\u0105\u017c si\u0119 sprzedaj\u0105, jest to, \u017ce \u2013 wbrew stereotypom \u2013 wiele os\u00f3b zasadniczo nadal interesuje si\u0119 pi\u0119knem, natur\u0105 i porusza si\u0119 ni\u0105. Turysta pokonuj\u0105cy prze\u0142\u0119cz r\u00f3wnie\u017c czuje si\u0119 wystarczaj\u0105co poruszony, aby spr\u00f3bowa\u0107 uchwyci\u0107 t\u0119 scen\u0119 aparatem lub telefonem. czyste i proste krajobrazy nieska\u017cone obecno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka.<\/p><p class=\"\">\u0141atwo jest krytykowa\u0107 fotografi\u0119 \u201esceniczn\u0105\u201d jako efemeryd\u0119 z pude\u0142ka czekoladek, ale jest to cz\u0119\u015bciowo nieszczere. Poniewa\u017c ka\u017cdy mo\u017ce zrobi\u0107 zdj\u0119cie, \u0142atwo nie doceni\u0107 dobrej fotografii przyrody. Podobnie jak najlepsza poezja lub pisanie, najlepsza fotografia plenerowa ma fundamentaln\u0105 moc inspirowania, rzucania wyzwa\u0144 lub pobudzania ludzi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92328f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92328f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-462d51f\" data-id=\"462d51f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a7dec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88a7dec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/MasonBaysunset2CRakiuaNPPhotoRobBrown-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1386\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/MasonBaysunset2CRakiuaNPPhotoRobBrown-1024x682.jpg.webp 1024w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/MasonBaysunset2CRakiuaNPPhotoRobBrown-500x333.jpg.webp 500w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/MasonBaysunset2CRakiuaNPPhotoRobBrown-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/MasonBaysunset2CRakiuaNPPhotoRobBrown-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/MasonBaysunset2CRakiuaNPPhotoRobBrown.jpg.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Park Narodowy Rakiura, Nowa Zelandia. Zdj\u0119cie autorstwa Roba Browna<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1411a32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1411a32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39bfaeb\" data-id=\"39bfaeb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9aae88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9aae88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Nowozelandzki fotograf krajobrazu, Rob Brown, wypracowa\u0142 charakterystyczny styl fotograficzny dzi\u0119ki ci\u0119\u017ckiej pracy zwi\u0105zanej z d\u017awiganiem ci\u0119\u017ckich pakunk\u00f3w i obs\u0142ug\u0105 niepor\u0119cznej maszynerii wielkoformatowego aparatu fotograficznego. Brown fotografuje rzeczy, na kt\u00f3rych mu zale\u017cy, i chocia\u017c ma tendencj\u0119 do fotografowania krajobraz\u00f3w bez ludzi, wiele z niego trafia na ostateczny obraz. Widzowie cz\u0119sto to rozpoznaj\u0105, co sprawia, \u017ce wznosz\u0105 si\u0119 ponad czysto malownicz\u0105 migawk\u0119. Jego ksi\u0105\u017cka <em>Rakiura, Dzicz wyspy Stewart<\/em> (2006) by\u0142 efektem miesi\u0119cy fotografii, robionych latami.<\/p><p class=\"\">Podobnie odrzucenie pracy znanego fotografa przyrody Craiga Pottona jest r\u00f3wnie problematyczne. We\u017a jego ksi\u0105\u017ck\u0119, <em>Chwila i pami\u0119\u0107<\/em>, <em>Fotografia w krajobrazie Nowej Zelandii <\/em>(1998). Znacznie wi\u0119cej miejsca w ksi\u0105\u017cce zajmuj\u0105 le\u015bne wn\u0119trza, z kt\u00f3rych wiele jest chaotycznych, ponurych, a nawet nieco niepokoj\u0105cych. Nie ma w nich nic banalnego: przedstawiaj\u0105 interpretacj\u0119 Pottona dotycz\u0105c\u0105 cz\u0119sto z\u0142o\u017conej natury las\u00f3w Nowej Zelandii. Dla mnie te sceny s\u0105 rzeczywi\u015bcie dalekie od malowniczych; zamiast tego przywo\u0142uj\u0105 przeczucie, kt\u00f3re pierwsi osadnicy z P\u0101keh\u0101 (europejscy) musieli odczuwa\u0107, staj\u0105c w obliczu naszych prawie nieprzeniknionych las\u00f3w.<\/p><p class=\"\">Prze\u0142omowa ksi\u0105\u017cka Pottona <em>Obrazy wapiennego krajobrazu<\/em> (1987) pom\u00f3g\u0142 zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na pasmo Paparoa, a zawarte w nim fotografie wykracza\u0142y poza gatunek fotografii scenicznej. Kilka z nich sta\u0142o si\u0119 jednymi z najbardziej rozpoznawalnych obraz\u00f3w natury, jakie kiedykolwiek powsta\u0142y w Nowej Zelandii. Zosta\u0142y podj\u0119te w ramach celowej kampanii maj\u0105cej na celu zwr\u00f3cenie uwagi na trudn\u0105 sytuacj\u0119 tego lasu, kiedy planowano go wyci\u0105\u0107, a prace te doprowadzi\u0142y do tego, \u017ce obszar ten sta\u0142 si\u0119 Parkiem Narodowym Paparoa.<\/p><p class=\"\">Groto\u0142az i w\u0142\u00f3cz\u0119ga Neil Silverwood to kolejny fotograf, kt\u00f3ry wykorzystuje swoj\u0105 prac\u0119 jako narz\u0119dzie do obrony natury. Silverwood by\u0142 zdecydowanym or\u0119downikiem proponowanego Parku Narodowego Wild Rivers w \u015brodkowych Alpach Po\u0142udniowych, a tak\u017ce napisa\u0142 eseje fotograficzne, aby broni\u0107 warto\u015bci rzek zagro\u017conych przez systemy wodne.<\/p><p class=\"\">Potton, Brown i Silverwood s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 d\u0142ugiej tradycji fotograf\u00f3w krajobrazu, kt\u00f3rych praca jest motywowana czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c komercyjnymi imperatywami. Wszyscy trzej wykorzystali swoje zdj\u0119cia jako spos\u00f3b wyra\u017cenia opinii na temat dzikich miejsc szerszej publiczno\u015bci, a ich zdj\u0119cia odegra\u0142y rol\u0119 w ratowaniu miejsc przed profanacj\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d434f74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d434f74\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23f810d\" data-id=\"23f810d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7acb393 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7acb393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-1024x628.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1387\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-1024x628.jpg.webp 1024w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-500x307.jpg.webp 500w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-768x471.jpg.webp 768w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-1536x942.jpg.webp 1536w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-2048x1256.jpg.webp 2048w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/TheWaitahaRiver2CWestCoastPhotoNeilSilverwood-18x12.jpg.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Rzeka Waitaha w Nowej Zelandii. Zdj\u0119cie autorstwa Neila Silverwooda<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8dd11c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8dd11c4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73b3f63\" data-id=\"73b3f63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22a9d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d22a9d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Podobnie na Tasmanii fotograf Peter Dombrovskis odegra\u0142 podobn\u0105 rol\u0119. Na pocz\u0105tku lat 80. jego jedyne osza\u0142amiaj\u0105ce zdj\u0119cie rzeki Franklin na Tasmanii zosta\u0142o tak mocno zaprezentowane na plakacie, \u017ce wywo\u0142a\u0142o masowe protesty przeciwko stanowym planom budowy tamy na tej dzikiej rzece, co ostatecznie doprowadzi\u0142o do tego, \u017ce sta\u0142o si\u0119 to g\u0142\u00f3wn\u0105 i definiuj\u0105c\u0105 kwesti\u0105 wyborcz\u0105, nie tylko dla wyborc\u00f3w. stan, ale dla australijskiego rz\u0105du federalnego. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce by\u0142 to jedyny obraz Dombrovskisa <em>the<\/em> decyduj\u0105c\u0105 broni\u0105 w walce o ustanowienie Parku Narodowego Franklin-Lower Gordon Wild Rivers.<\/p><p class=\"\">W ten spos\u00f3b ci fotografowie z p\u00f3\u0142kuli po\u0142udniowej kontynuuj\u0105 tradycj\u0119 ameryka\u0144skich fotograf\u00f3w, takich jak Ansel Adams i Eliot Porter.<\/p><p class=\"\">Nawet ponad 35 lat po \u015bmierci Ansel Adams pozostaje prawdopodobnie najbardziej znanym fotografem krajobrazu na \u015bwiecie. Jego skrupulatne monochromatyczne zdj\u0119cia krajobrazowe pomog\u0142y zach\u0119ci\u0107 polityk\u00f3w do zak\u0142adania park\u00f3w narodowych, takich jak kalifornijski Kings Canyon.<\/p><p class=\"\">W najczystszej postaci tej tradycji fotografowie przyrody skupiaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na naturalnych scenach, chocia\u017c niekt\u00f3rzy, jak Brown, Silverwood i ja, cz\u0119sto przedstawiaj\u0105 w swoich scenach chaty, turyst\u00f3w lub obozy. Fotografowie przyrody rzadziej przekazuj\u0105 takie rzeczy, jak wp\u0142yw szkodnik\u00f3w czy masowa turystyka, bo taka mo\u017ce by\u0107 rola fotografa-dokumentalisty.<\/p><p class=\"\">Nie oznacza to jednak, \u017ce fotografowie przyrody nie powinni by\u0107 ostro\u017cni i \u015bwiadomi tego, co robi\u0105. Fotograf i dzia\u0142acz na rzecz ochrony przyrody Te Anau, Crystal Brindle, jest ambasadorem Nowej Zelandii dla Nature First, rozwijaj\u0105cego si\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie sojuszu fotograf\u00f3w przyrody, kt\u00f3rzy przyj\u0119li <a href=\"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/principles\/\">Zasady Nature First<\/a>. To s\u0105:<\/p><ul><li>Przedk\u0142adaj dobro natury nad fotografi\u0119.<\/li><li>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o miejscach, kt\u00f3re fotografujesz.<\/li><li>Zastan\u00f3w si\u0119 nad mo\u017cliwym wp\u0142ywem swoich dzia\u0142a\u0144.<\/li><li>Zachowaj dyskrecj\u0119, je\u015bli udost\u0119pniasz lokalizacje.<\/li><li>Zna\u0107 i przestrzega\u0107 zasad i przepis\u00f3w.<\/li><li>Zawsze przestrzegaj zasad Leave No Trace i staraj si\u0119 zostawia\u0107 miejsca lepsze ni\u017c je zasta\u0142e\u015b.<\/li><li>Aktywnie promuj i edukuj innych o tych zasadach.<\/li><\/ul><p class=\"\">Brindle uwa\u017ca, \u017ce si\u0142a Nature First polega na umo\u017cliwieniu fotografom dawania przyk\u0142adu i przej\u015bcia od zwyk\u0142ego uchwycenia pi\u0119kna \u015bwiata przyrody do dzia\u0142ania jako ambasadorowie przyrody, opieraj\u0105c si\u0119 na d\u0142ugiej historii fotografii jako narz\u0119dzia wspierania ochrony przyrody.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90debed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90debed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e3ce23\" data-id=\"9e3ce23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-affde47 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"affde47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1388\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-1024x683.png.webp 1024w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-500x333.png.webp 500w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-768x512.png.webp 768w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-1536x1024.png.webp 1536w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-2048x1366.png.webp 2048w, https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/uploads\/1_Barrierknob-1CrystalBrindle-18x12.png.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fiordland, Nowa Zelandia. Zdj\u0119cie autorstwa Crystal Brindle<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f0a08bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0a08bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e8b80b\" data-id=\"4e8b80b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aee0c70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aee0c70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w czasach, gdy platformy medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych umo\u017cliwiaj\u0105 ludziom ci\u0105g\u0142y dost\u0119p, udost\u0119pnianie i ponowne udost\u0119pnianie zdj\u0119\u0107. Musimy by\u0107 bardziej \u015bwiadomi, aby nie udost\u0119pnia\u0107 okre\u015blonych lokalizacji (lub geotag\u00f3w), poniewa\u017c mo\u017ce to spowodowa\u0107 problemy dla wra\u017cliwego obszaru lub gatunku. Musimy rozpozna\u0107, kiedy obszar jest zbyt delikatny, aby\u015bmy mogli w niego ingerowa\u0107. Musimy szanowa\u0107 prawa dzikich zwierz\u0105t. Musimy bardziej przemy\u015ble\u0107 wp\u0142yw fotografii i zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107. Musimy mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce gdy udost\u0119pnimy miejsce w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, inni p\u00f3jd\u0105 w jego \u015blady.<\/p><p class=\"\">W ca\u0142ej historii Nowej Zelandii wiele razy \u2013 nawet w ci\u0105gu ostatniej dekady \u2013 rz\u0105d lub przemys\u0142 proponowa\u0142 jeszcze wi\u0119cej wydobycia, hydro, budowy dr\u00f3g lub innych destrukcyjnych inwestycji na naszych terenach chronionych. Cen\u0105 zachowania jest wieczna czujno\u015b\u0107. I nawet nawr\u00f3conym trzeba przypomina\u0107 o znaczeniu tego.\u00a0<\/p><p class=\"\">Interpretuj\u0105c natur\u0119 za pomoc\u0105 swojej wizji, na przyk\u0142ad chaosu le\u015bnego wn\u0119trza, uwodzicielskiej linii grzbietu g\u00f3rskiego lub zniszczonego przez wod\u0119 kamienia rzecznego, fotografowie przyrody mog\u0105 odegra\u0107 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w celebrowaniu i ochronie naszych dzikich miejsc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"\">Kiedy tworzymy obrazy w naturze, co robimy?<\/p>\n<p class=\"\">Reprezentowanie rzeczywisto\u015bci czy tworzenie pomys\u0142owej interpretacji?<\/p>\n<p class=\"\">A kiedy przetwarzamy obraz, dodaj\u0105c kontrast, \u017cywio\u0142owo\u015b\u0107 i wyostrzenie, czy \u201eulepszamy natur\u0119\u201d?<\/p>","protected":false},"author":36,"featured_media":62,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"ppma_author":[48],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"authors":[{"term_id":48,"user_id":36,"is_guest":0,"slug":"jonnorris-nf","display_name":"Jon Norris","avatar_url":"https:\/\/naturefirst.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/5a1f8e7595e193d9f04032a8a8742e36.jpg?ver=1777747942","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4397,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/4397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturefirst.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}