À propos de la vérification, des recherches et d'un autre chemin de la photographie naturelle
Es gibt Landschaften, die man zu kennen glaubt, long bevor man je einen Fuß in sie gesetzt hat. Fanal auf Madère. Die Trolltunga en Norvège. Der geschwungene Sandstein des Antelope Canyon, les pierres de terrasse de Machu Picchu. Les squelettes akaziens en Namibie Deadvlei – ou sur le Mont Fuji, à proximité d'un supermarché banal à Fujikawaguchiko foule. Un coup d'œil, l'arrière-plan inzwischen d'un noir est venu s'ajouter à celui de l'homme de masse.
Vos images ont toutes les caractéristiques, si souvent reproduites, qu'elles correspondent à leurs propres erreurs. Man weiß, wie der Blick aussieht, wo man stehen muss, welche Perspektive erwartet wird. Der Ort scheint vertraut, obwohl man ihn nie erlebt hat. Quand l'homme schließlich dort ankommt, passiert etwas Eigenartiges. L'homme n'a pas plus de chances de voir le paysage dans cet endroit, mais il semble qu'il ait une image qui dure longtemps sans qu'il existe. Le Blick ne donne rien d'inattendu, mais il est le meilleur des erreurs. Wege sind festgetreten – nicht von Zufall, sondern von Wiederholung. Der Boden erzählt nicht more von Wetter oder Jahreszeiten, sondern von der schieren Anzahl der Schritte.
Über Overtourism wird viel gesprochen. Über zerstörte Vegetation, abgesperrte Bereiche, Lärm an Orten, die nie für Menschenmengen gedacht waren. Ces pages sont visibles et bien documentées. Était-ce moi qui ai été décrit, c'est un aspect, le thème le plus selteniste, qui est : le bilan écologique des événements personnels. Cela a été pensé, longtemps avant l'homme den Spot erreicht.
De vieilles photographies naturelles ont pris la moitié du monde pour une image unique. Sie planen sorgfältig, fliegen, warnn, warten auf af ein bestimmtes Licht – et kehren wieder zurück. La Begeisterung für die Natur est dabei meist aufrichtig. Et cela a commencé pour moi un comportement incontrôlable. Nicht wegen der Orte. Sondern wegen der Methode, mit der wir ihnen begegnen.
Cette durée ne doit pas être ignorée. Si la guerre est incontrôlable, mais si la guerre est réelle. Et c'est comme ça que j'ai commencé, mon propre travail s'est révélé stellen.
Alpenglühen et atemberaubender Bergblick über dem Abgrund : Un groupe de soleil dans les Dolomites ou les Pyrénées ? Falsch. Das ist der Lohn einer Wanderung nahe Altenahr im Ahrtal, 50 Minuten von meinem Zuhause entfernt.
Die blinden Flecken der Ikonenjagd
Le problème des spots photos emblématiques est évident. Le ventilateur doit être utilisé avec des distances kilométriques élevées, car la végétation ne peut pas être utilisée de manière plus stable. Un der Trolltunga müssen jedes Jahr hunderte Menschen gerettet werden, souvent sie un anpruchsvolle Tour unterschätzen, die sie nur für ein Bild antreten. Suis Kjeragbolten entstehen Warteschlangen, die soit un Popkonzert erinnern ainsi qu'un einen Ort in der Natur.
Ces enseignements sont machen eines deutlich : La nature arrête l’art de l’aufmerksamkeit, qui est notre haute schenken, nicht aus.
Was jedoch erstaunlich selten angesprochen wird, ist der Preis, der bereits vor dem eigentlichen Erlebnis gezahlt wird. Un vol à Madère ou en Norvège émettra plus de CO₂, ainsi que des visites de photos locales pendant un an. L'environnement écologique des personnes âgées ne se trouve pas dans les Moos zertrampelten ou dans les Pfad ausgetretenen, puis dans le Start eines Flugzeugs.
Spiegelung parfait, Wildnis unberührt: Un Morgen am Lake Louise au Canada? Falsch! C'est le calme, le froid glacial de l'espace naturel dans le pays bergis, 60 minutes de temps en temps de mon arrivée.
Je länger je darüber nachdachte, deutlicher wurde mir die innere Schieflage dieser Praxis. Wir sagen, wir lieben cet Orte. Doch die Art, wir sie erreichen, steht souvent im Widerspruch zu cesem Anspruch. Ces Erkenntnis war keine moralische Anklage, sondern eine Frage, die sich nicht mehr verdrängen ließ: Kann man einen Ort wirklich wertschätzen, wenn man ihn nur unter Inkaufnahme erheblicher Schäden besucht?
Als mir ein Spot „ starb “ – Burg Eltz et Wendepunkt
Manchmal braucht es keinen großen Einschnitt, sondern nur einen stillen Moment, um etwas zu verändern. Bei mir war est ein Morgen an der Burg Eltz.
Je fais la guerre à dort. Nebel lag im Tal, das Licht war weich und zurückhaltend. Pour un kurze Zeit, nous allons tous les diriger et les stimuler. Je me tiens tout au long de la route, de la caméra et du Gefühl, de l'Ort wirklich zu begegnen.
Dann kamen die ersten Touristenbusse. Aujourd'hui, le Nebel est au courant, et il a un schéma. Beaucoup de gens sont intéressés par les annonces du pays et par un film d'animation, qui peut les intéresser. Sie gingen an der Umgebung vorbei, in der sie standen, fixiert onf ein Bild, as sie reproduzieren wollten. Der Moment war verschwunden, bevor er für sie überhaupt begonnen hatte.
Ein Pärchen kam auf mich zu.
“ Oh ! Un photographe ! Veuillez prendre une photo ? ”
Vous pouvez utiliser un iPhone pour le faire. Freundlich nahm ich the Smartphone, während sie sich vor der Burg aufstellten. Automatisch suchte mein Finger den Porträt-Modus. Dans ce tableau Augenblick, deux gestes et une Gewohnheit, j'ai dit: Das sollte kein Porträt werden. Ce n'est pas votre cas. Et il n’est pas à l’Ort. Es ging um den Beweis, hier gewesen zu sein. Um ein Bild, das festhält, was man nicht erlebt hat.
Je parle au téléphone. Die Szene löste sich auf, wie si viele an diem Morgen. Zurück blieb eine stille Ernüchterung. Nicht gegenüber den Menschen, sondern gegenüber der Art, wie Orte ihre Bedeutung verlieren können, ohne sichtbar zerstört zu sein. Mon image est la plus longue possible. Doch mir wurde bewusst, dass etwas anderes verschwunden war: die Stille, die Offenheit, die Möglichkeit, einem Ort ohne Erwartung zu begegnen.
À ce moment-là, je vois qu'un ort n'est pas à portée de main. Et puis, quand il y a un vol de vol, c'est possible.
Schluchten, Schiffe, goldenes Licht : Une expérience unique dans les Trois Gorges du Yangtsé en Chine ? Nein, das ist der Rhein bei Boppard, nur 90 Minuten entfernt.
Die Gedankenlosigkeit der modernen Naturbegeisterung
Viele Menschen reisen zu ikonischen Orten, weil sie Natur lieben. Sie schätzen Wälder, Berge, Licht. Ce Wunsch est bien. Et alors le chemin du Dorthin n'est souvent pas réfléchi.
Il s'agit d'un paradoxe : des hommes voyagent au sein de la direction de la nature et parlent d'eux-mêmes. Sie suchen das Besondere et wählen Wege, die genau das Besondere gefährden. Vous avez des images complètes avec la configuration et l'arrière-plan des pages, les plus claires.
Über hunderttausend Menschen stehen jedes Jahr auf der Trolltunga. L'Ort est frappé et bien placé, mais n'est pas à la hauteur de cette forme d'expédition prévue pour le transport. Fanal est über Jahrhunderte gewachsen. Innerhalb weniger Jahre hat der Tourismus dort Schäden verursacht, deren Heilung Generationen dauern wird.
Ces demandes d'asile ne seront pas liées à ma démission, mais elles seront à l'ordre du jour. Zu einer Frage, die sich immer wieder stellte and not more ignorer ließ: Est-ce que la photographie naturelle était là, quand elle était expliquée, était-ce sa volonté ?
Cette page marque le même point final. Vous avez le point de départ pour un tel travail sur un autre chemin.
Eisige Weite, endlose Wälder : Ein Wintertreck durch die finnische Tundra ? Nein, das ist nur 80 Minuten entfernt im belgischen Hohen Venn.
Le principe de la localisation – une alternative très intéressante
Aus ces Beobachtungen heraus a commencé sich ein Gedanke zu formen, zunächst leise, fast unscheinbar. Il n'y a pas de réponse intéressante, c'est une réponse à la perspective. J'ai commencé ma vie, et ce n'est pas une autre situation du pays qui est en jeu – une, der nicht auf Verzicht beruhte, sondern auf Ehrlichkeit.
Lokalität bedeutet für mich nicht, weniger zu sehen. Sie bedeutet, genauer hinzusehen. Sie bedeutet, die eigenen Grenzen anzuerkennen et sie pas als Einschränkung, sondern als Rahmen zu begreifen. Nicht jede Landschaft doit erreichbar sein. Mais jede Landschaft, die man erreicht, verdient Aufmerksamkeit.
Konkret hat sich daraus für mich ein einfacher Maßstab entwickelt: ein Radius, der in etwa neunzig Minuten erreichbar ist. Keine Flüge für ein einzelnes Bild. Keine Fernreisen, um a bekannte Perspektive zu reproduzieren. Keine Ikonenjagd. Nicht aus Dogmatismus, sondern aus Consequenz. Ce rayon n'est pas un problème, il est dans une boussole. C'est pour moi un moyen de faire des recherches sur les choses – et de réussir à faire partie de Kraft créatif.
Vous êtes dans les Slot Canyons de l'Utah : Un voyageur, pour un homme qui vole à moitié dans le monde ? Nein, ce n'est qu'une seule errance à travers la Teufelsschlucht in der Eifel gewesen.
Denn wenn Distanz keine Option more ist, verschiebt sich der Fokus. Je n'ai pas de photos plus claires, mais elles sont spectaculaires dans le sol, car elles sont claires, humides et stimulantes. Je n'ai pas de motivation derrière moi, je pense que l'Ausschau nach Momenten s'arrêtera. Diese Veränderung hat meine Arbeit nicht eingeschränkt, sondern geöffnet. L'entreprise et la créativité ont de plus en plus de valeur, ce qui les rend plus faciles à réaliser.
Die kreative Kraft der Nähe
Nous avons des photos locales, réalisées par d'autres personnes. Nicht mit der Sicherheit ikonischer Motive, sondern mit Orten, die sich d'abord im Gehen öffnen. Orte, die keine Versprechen machen, sondern Aufmerksamkeit verlangen.
Un exemple est celui de l'Ahrtal à Altenahr. Wer dort unterwegs ist, sieht nicht nur Landschaft, sondern Geschichte. Verletzungen, die noch offen sid. Spuren von Wasser, Gewalt, Wiederaufbau. Et cela devient rapidement irritant Romantik der Felsen, die sich über dem Tal erheben. Stellen, un homme à part entière peut prendre des photos, comme un homme stupéfiant dans les Hauts-de-France – schroff, lichtdurchzogen, archaisch. Nicht, weil sie spektakulär inszeniert sind, sondern weil sie es sind.
Hier entsteht Fotografie nicht trotz der Nähe, sondern wegen ihr. L'homme est plus grand. Sieht dieselbe Kurve im Weg bei anderem Licht. Dieselbe Felsnase im Nebel, im Gegenlicht, im Winter. Nähe schafft Vertrautheit – et Vertrautheit schärft den Blick. L'homme débutant zu sehen, était l'homme früher übersehen hätte.
Le monde du Douro-Tal au Portugal, est-ce que les Weinberges auf den Fluss s'allument ? Nein. C'est l'ébenso dramatische Kulturlandschaft à Mayschoß dans l'Ahrtal.
Ein ähnlicher Moment war der Randonnée photo à Saffenburg. Kein weltbekannter Ort, keine Ikone. Et cette porte de lumière, cette „ porte de lumière “, n'est qu'à quelques minutes d'ouverture. Kein Motiv, l'homme peut planifier. Kein Bild, l'homme n'arrive pas à le comprendre. C'est compréhensible, weil ich da war. Weil der Weg Dorthin Guerre du Teil des Sehens. Weil Zeit, Ort et Aufmerksamkeit zusammenfielen.
Solche Orte lehren Geduld. Sie lhren, dass Fotografie nicht aus dem Wiederholen fremder Bilder entsteht, sondern aus dem Verweilen. Dass Landschaft Tiefe entwickelt, wenn man sie nicht konsumiert, sondern begleitet. Nähe zwingt zur Auseinandersetzung – et genau darin liegt votre kraft créatif.
Le principe du Photohiking – un chemin vers le dilemme
Ausser Haltung heraus hat sich für mich das Photohikelt. Il s'agit d'une technologie comme d'un travail, d'un concept comme d'une suite. Sein Kern est tout simplement : Der Weg est qui est aussi le Spot.
Wer geht, bevor er fotografiert, verändert seine Wahrnehmung. Le Blick n'est pas si fort auf das Ziel, sondern auf das Dazwischen. Auf Veränderungen im Licht. Auf Geräusche. Auf Übergänge. Ces informations n'existent pas dans les archives d'images ou dans les réseaux sociaux, mais elles ne sont pas disponibles. Sie entstehen nur im Moment.
Randonnée photographique führt zwangsläufig zu einer eigenen fotografischen Handschrift. Nicht, weil man sich bewusst von anderen abgrenzt, sondern weil man sich von Vorlagen perd. Les images ne s'affichent pas dans les images emblématiques et ne correspondent pas à la situation. Aus Präsenz statt Erwartung.
Pour moi, c'est Photohiking, mais une alternative de loisir pour la vie, c'était la peine de le dire. Zu der Jagd nach Spots. Zu der Idee von Natur als Kulisse. Zu einer Form von Egoismus, die sich als Begeisterung tarnt.
Dies ist kein moralischer Anspruch and kein Aufruf zum Verzicht. C'est une solution, le chemin propre n'est pas à la hauteur. Nicht weiter zu gehen – sondern bewusster.
Episches Licht über den toskanischen Hügeln? Ou est-ce qu'un Sonnenaufgang im amerikanischen Westen? Nein. Le gel d'Alendorf dans l'Eifel dure 75 minutes.
Fazit: Die Zukunft der Naturfotografie start vor der Haustür
L'éthique du Bilan n'a qu'une seule photo qui ne se trouve pas au bord des images. Vous commencez à long terme. Bei der Entscheidung, wie man dorthin gelangt. Dans la page, où Spuren man est en arrière-plan, même avant l'Auslöser gedrückt wird.
Naturfotografie wird souvent sur Motive diskutiert, über Orte, über Ergebnisse. Seltener über den Weg. Dabei ist es genau dieser Weg, der den größten Teil der Verantwortung tragt. Fernreisen für ein einzelnes Bild lassen sich immer schwerer rechtfertigen, wenn man genauer hinsieht. Nicht, weil Reisen grundsätzlich falsch wäre, sondern weil sie zu souvent reflexhaft geworden ist. Weil Distanz mit Bedeutung verwechselt wird.
Je länger ich fotografiere, qui clairer wird mir: Die Zukunft der Naturfotografie liegt nicht in immer spektakulareren Orten. Vous êtes dans une autre halte. In einer Rückbesinnung auf Nähe, auf Aufmerksamkeit, auf Zeit. Sie ist weniger laut, weniger effizient, weniger auf Vergleich ausgelegt. Und gerade deshalb ehrlicher.
Einsamer Baum vor dramatischem Sonnenaufgang : Une image de la savane afrikanisque ? Nein. Ce Solitärbaum est à la hauteur de l'Ort Schuld im Ahrtal.
Das starke Bild entsteht selten dort, wo sich Menschen drängen. Es entsteht dort, wo jemand zu Fuß unterwegs ist. Wo Licht nicht erwartet, sondern beobachtet wird. Wo ein Moment niemanden verdrängen muss, um existieren zu dürfen.
Wenn Fotografie wieder Begegnung wird statt Beute, verändert sich ihr Wert. Nicht nur ästhetisch, sondern moralisch. Puis il y a une image qui n'est pas dans un pays, qui a le respect avec eux.
Vielleicht ist the entscheidende Frage der Naturfotografie gar nicht, wie weit wir gehen können. Sondern wie nah wir bereit sind zu gehen - mit den Füßen, mit der Zeit, mit der Aufmerksamkeit.
Denn wirkliches Sehen start dort, wo Nähe nicht ausgenutzt, sondern zugelassen wird.
Bildnachweise:
Photographies à Beitrag © Lars-Henrik Roth.
Illustration de titre : KI-generierte Illustration, konzipiert vom Autor.
Français 
English 
简体中文 
Deutsch 
Español de México 
Italiano 
Nederlands 
Polski