Abbiamo Intervistato LORENZO SHOUBRIDGE, Pluripremiato Fotografo Naturalista

Brak ostatecznych anni ti dedichi allo sviluppo di progetti fotografici: ce ne vuoi parlare?

La persecuzione di un progetto è valide perché ti aiuta a concentrare su una determinata sfera le tue energie e crei un lavoro che prima o poi sarà veramente utile. Poproś mnie, aby był fotografem, który nie musi być fotografem, ponieważ jest świadomy tego, że masz dietę, która nie jest bardzo użyteczna. Dedicarsi a un progetto, anche se non si hanno tutte le carte che ci servono, lo rende unico. Un progetto dove si collezionano cartoline, immagini perfette è asettico… La natura stessa ci insegna che la perfezione sta nell'imperfetto, nella casualità. Ad esempio il volto di una persona, se fosse perfettamente simmetrica sarebbe meno interessante, meno attraente, ci sono studi ben definiti che spiegano come siamo attratti dalle imperfezioni, che ci rendono unici, il nostro lavoro diventa unico. In questa fase della vita mi trovo un po' in difficoltà perché per realizzare un buon progetto bisogna anche condividerlo con le autoritàkompetentny e qui è un po' difficoltoso, mi sto muovendo su vari fronti, non escludo di tenerne due a lungo raggio. Fuori dall'Italia jest organem kompetentnym, który jest bardziej ogólny, la difficoltà è proprio avere queste collaborazioni nonostante tutto il che ho ei passi buoni che ho fatto fin adesso.

Manca anche una certa culture della fotografia naturalistica, qui in Italia?

Sicuramente si. Mancando una certyfikowana kultura fotografii naturalistycznej, która jest również instytucjonalna, ponieważ jest odbiorcą i danno meno, ai progetti intrapresi dai fotografi. Per culture della fotografia naturalistica si intende anche l'etica che bisogna applicare nel praticarla e che non bisogna mai abbandonare anche quando viene Commissionato un lavoro per non squalificare la nobiltà che dovrebbe star dietro a questo tipo di attività. Va fatto con i giusti tempi, le giuste cose.

Tornando al discorso dei progetti, ti sei dedicato con grande passione a un lavoro dedicato alle Alpi Apuane, da cui è nato un libro che può essere tra l'altro richiesto al tuo indirizzo di posta. Ce ne vuoi parlare? 

Książka, która została stworzona, jest zapisem che racchiudesse i miei sogni, il mio percorso, anche un po'i miei sentymenti e mie aspettative. Książka jest częścią otoczenia, w Alpach Apuańskich, w ciągu 6-7 lat z konkluzjami tego projektu. Non è stato un percorso lineare nonostante l'avessi programmato prima: è stato un percorso pieno di insidie, anche di grandi sacrifici ma posso dire che, alla fine, hanno avuto tutti un peso relativamente leggero perché ero spronato tantissimo dal conseguire la realizzazione di questo libro, ho affrontato difficoltà per me al tempo inimmaginabili. Se adesso mi guardo indietro, mi dico che è quasi niemożliwe quello che ho fatto, ma quando le cose devono venir fuori, se ci si mette impegno e se si fanno le cose in maniera sana, poi i risultati si raggiungono. Książka parla della biodiversità vista con miei occhi, lungo questa catena montuosa che tutti i giorni sotto attacco dall'industria del marmo, tak samo znani soprattutto per l'estrazione del marmo di Carrara. Non ho avuto la pretesa di fare un lavoro di tipo documentaristico ma ho voluto portare agli occhi del pubblico la bellezza che ancora risiede in queste terre e per far questo ho dovuto mettere a nudo i miei sentymenti e scrivere anche qualche cosa da corollario: tutti i Testi del libro li ho scritti io, a parte l 'introduzione. Il messaggio che volevo trasmettere è che le Apuane sono lì, ci sono ancora anche se un po'increspate, stuprate dalla mano dell'uomo però rimangono ancora un serbatoio valide per la nostra ricchezza, per la biodiversità. Per me è stato un onore lavorare a questo progetto. Mi è capitato più di una volta di incontrare persone che hanno comprato il libro e che, vedendo una mia presentazione, si sono commosse, non pensavo di poter mai arrivare ad un risultato così, un risultato che è imperfetto… potevano venir fuori mille cose different . E 'stato veramente un viaggio che spero di poter ripercorrere in altre situazioni, è stato un arricchimento personale grandissimo. Nel libro si parla di lupi, di aquile, di tutte quelle presenze silenti che percepiamo, vediamo le loro ombre ma non semper riusciamo a vederle: poterle vedere e trascriverle sia con la penna che con la fotografia è stato una grande emozione e un grande onore .